Die Handschrift von Saragossa wird gerne mit dem Decamerone verglichen, oberflächlich betrachtet sind beides Erzählsammlungen mit einer Rahmenhandlung.
Die Erzählungen in der Handschrift aber hängen zusammen und verschachteln sich ineinander, manchmal so sehr, dass selbst die Zuhörer in der Rahmenhandlung verwirrt werden.

Da ergriff Velasquez das Wort und sprach:
Im Grunde habe ich Angst vor dieser Geschichte. Alle Abenteuer des Zigeuners beginnen einfach, und der Zuhörer meint, er könnte bald das Ende erraten, jedoch er irrt. Eine Geschichte gebiert eine andere, aus der sich eine dritte entwickelt, nach Art der perodischen Brüche, die man in gewissen Fällen unendlich oft dividieren kann.
Jan Potocki - Die Handschrift von Saragossa

All das, was geschah bevor Die Handschrift von Saragossa überhaupt als Buch erschien, ergibt Stoff für einen eigenen Roman.
Teile wurden mal hier, mal da veröffentlicht, die Original-Handschrift ist verschollen und es gab einen rechten Skandal um den Abdruck von Auszügen, die Cagliostro untergeschoben wurden.
Dazu ein umtriebiger Verfasser: Jan Potocki, Reisender und Wissenschaftler. Die Handschrift ist sein einziges fiktionales Werk.
Legenden um die Entstehung der Handschrift und um Potockis Selbstmord runden das Bild derart ab, dass man schon vor der Lektüre ganz erschöpft ist.

Das Feenland mit Umweltproblemen und Klassenkampf ist ja durchaus pfiffig, aber muss es denn immer die gleiche Handlung sein? Oberflächlicher Held gewinnt das hübscheste Mädel und an Tiefe (d. h. wird auf andere Art weinerlich als am Anfang).
Die Nebenpersonen bleiben einem da eher im Gedächtnis, wenn denn etwas vom The War of Flowers im Gedächtnis bleibt. Aber das verlange ich gar nicht. Zur Fluchtlektüre eignet es sich allemal.

15.05.1661
Der Maler Johannes kehrt auf den Herrenhof zurück.
(Theodor Storm - Aquis submersus 1876)

15.05.2000
Karen Zandt geht von der Schule nach Hause. Sie kommt dort nie an.
(Michael Marshall - The Straw Men 2002)

I am: Stanislav Lem This pessimistic Pole has spent a whole career telling ironic stories of futility and frustration. Yet he is also a master of wordplay so witty that it sparkles even when translated into English.

Die Bronchitis erbarmt sich meiner immerhin soweit, dass leichte Lektüre möglich ist. The War of the Flowers ist für Tad Williams ein geradezu erschreckend kurzes Werk - gerade mal ein Band mit lächerlichen 800 Seiten.

Hospitals were like T. S. Eliot poems, somehow - well-lit wastelands, places of quiet talk that could not quite hide the terrible things going on behind the doors.
Tad Williams - The War of the Flowers